Meu diário 004

12-18 de setembro de 2020

Trabalhando:

• 252937 toques F2 de “livro Star Wars”
• 52 páginas F1 e F2 de Peanuts 1981 (ENTREGUE!)
• Intro de Peanuts 1981 (ENTREGUE!)
• 177 páginas F2 de “DC Teen” (ENTREGUE!)
• 69 páginas de “DPWW”
• Enquanto Isso 009 pro Omelete (ENTREGUE!)

Publicando:

• Notas dos Tradutores 009
• Bendis, Escrevendo para Quadrinhos (nota de tradutor)
• Enquanto Isso 009

Traduções lançadas:

• Noite sem Fim, Agatha Christie (HarperCollins Brasil) – 15/9
• Morte no Nilo, Agatha Christie (HarperCollins Brasil) – 15/9
• Universo DC: Os Livros da Magia vol. 3 (Panini) – 16/9

Citações:

• Sobre balões de pensamento (o recurso)
• “Da Livraria do Globo às Novas Traduções: Agatha Christie” (Zero Hora)

Li:

• J. Kendall 145, G. Berardi, M. Mantero, Luigi Pittaluga, Lorenzo Calza, Matteo Giurlanda, Valerio Piccioni, Luca Bonessi
• I Am a Hero 12, Kengo Hanazawa
• I Am a Hero 13, Kengo Hanazawa
• Dylan Dog 14, Pasquale Ruju, Corrado Roi
• Sherlock Time, Oesterheld/Breccia
• Expressa n. 8: Marcelo D’Salete
• Todo Wood & Stock, Angeli
• Traje de Rigor, Gustavo Lambreta
• Expressa n. 9: Paula Puiupo

Assisti:

• Nathan For You S1

Em pré-venda:

• Mulher-Maravilha: Sementes da Guerra (Panini) – 22/9
• Diana: Princesa das Amazonas (Panini) – 22/9
• A Solidão de um Quadrinhos sem Fim (Nemo) – 28/9
• Cinema Purgatorio 6 (Panini) – 28/9
• Joe Hill Dark Collection vol. 1 (Darkside) – 7/10
• Seven to Eternity vol. 1 (Darkside) – 7/10
• Guardiões da Galáxia: Entropia (Panini) – 10/10
• A Última Testemunha (Harper Collins Brasil) – 15/10
• Stranger Things: Garotos Zumbis – 15/10
• O Universo de Sandman: Lúcifer vol. 3 – 18/10
• Batman: Criaturas da Noite – 10/11

Balões de Pensamento em 119%!