Meu diário 002

29 de agosto a 4 de setembro de 2020

Trabalhando:

• 230 páginas F2 de um “Sandman Universe” (ENTREGUE!)
• 52 páginas F2 de “Peanuts 1980” (ENTREGUE!)
• intro “Peanuts 1980” (ENTREGUE!)
• 35 páginas de Batman F1 e F2 (ENTREGUE!)
• 17730 toques F1 de extras Sandman vol. 8
• Blog da Companhia, coluna 170 (ENTREGUE!)
• resenha de Árabe do Futuro 4 para 451 (ENTREGUE!)
• Enquanto Isso 007 pro Omelete (ENTREGUE!)
• Notas dos Tradutores 010

Publicando:

• Blog da Companhia, coluna 170
• Live com Heitor Pitombo: parte 1, parte 2
• Notas dos Tradutores 007
• Enquanto Isso 007

Traduções lançadas:

• A História do Universo Marvel, Mark Waid / Javier Rodriguez (Panini) – 29/8
• Thanos: os irmãos do infinito, Jim Starlin / Alan Davis (Panini) – 1/9
• Quarteto Fantástico: o filho pródigo (Panini) – 1/9
• Escrevendo para os Quadrinhos – 2/9
• Homem de Ferro 2020 (trecho)
• Guardiões da Galáxia: Mãe Entropia

Citações:

• “Crítica-HQ: Sabrina e o horror da era da pós-verdade”
• “Entrevista com o tradutor e jornalista Érico Assis”, no Plural
• “Em tradução (balões)”, na coluna do Caetano Galindo no Blog da Companhia

Li:

• Primavera em Tchernóbil, Emmanuel Lepage
• Pé de Cabra 3, Panhoca
• Youth, Curt Pires / Alex Diotto
• Beco do Rosário, Ana Luiz Koehler

Assisti:

• The Good Fight S2
• Doom Patrol S2
• The Voices
• High Fidelity S1
• Kobra Kai S1
• Jodorowsky’s Dune

Em pré-venda:

• Um Truque de Luz, Stan Lee / Kat Rosenfeld (Record) – 7/9
• Noite sem Fim, Agatha Christie (HarperCollins Brasil) – 15/9
• Morte no Nilo, Agatha Christie (HarperCollins Brasil) – 15/9
• Mulher-Maravilha: Sementes da Guerra (Panini) – 22/9
• A Solidão de um Quadrinhos sem Fim (Nemo) – 28/9
• Joe Hill Dark Collection vol. 1 (Darkside) – 7/10
• Seven to Eternity vol. 1 (Darkside) – 7/10

Balões de Pensamento em 89%!