Arquivo de Tags

jill lepore



Contabilidade, 2015

Meu último post tem quase quatro meses e já estamos no final de fevereiro. Alguém ainda aguenta retrospectiva 2015? Bom, isso é mais pra mim. Já virou tradição fazer minha contabilidade em público, revendo as traduções (e outros projetos) em que eu me envolvi no ano que passou. Fica de registro de uma época. Vamos lá. Me envolvi em 51 projetos de tradução em 2015. Foram 7,7 milhões de toques, 2400 páginas originais de prosa, quase 6000 originais de HQ. Mais [ . . . ] LEIA MAIS


27/02/2016

The Secret History of Wonder Woman

William Moulton Marston, professor de psicologia, chegou em casa e disse à esposa Elizabeth que tinha um caso com uma aluna chamada Olive Byrne. William ainda amava Elizabeth, mas também amava Olive. Sugeriu a Elizabeth que Olive morasse na casa deles. A três. Bom, não sugeriu: William disse a Elizabeth que se Olive não morasse com eles, ele saía de casa. Elizabeth saiu para caminhar e pensar. Ela queria trabalhar e ter filhos. Se Olive cuidasse dos filhos enquanto ela trabalhava, [ . . . ] LEIA MAIS


29/07/2015