Arquivo de Datas

Outubro de 2015

SEMANA EMPILHADA

Semana Empilhada 4 – 19 a 25/12

O Prêmio Jabuti segue errando que Quadrinho é Ilustração, e colocou seis HQs entre concorrentes na categoria: A Vida de Jonas, Magno Costa Lobisomem sem Barba, Wagner Willian Vida e Obra de Terêncio Horto, André Dahmer Yeshuah: Onde Tudo Está, Laudo Ferreira e Omar Viñole Filosofias Baratas me São as Mais Caras, Orlando Pedroso Claudius, Claudius Ceccon Na categoria Adaptação, concorrem A morte de Ivan Ilitch em Quadrinhos, de Caeto, Grande Sertão: Veredas, de Guazzelli e Rodrigo Rosa, e Kaputt, de Guazzelli. Rafael Coutinho e [ . . . ] LEIA MAIS

Carregando miniaturas...
Marcado como:
SEMANA EMPILHADA

Semana Empilhada 3 – 12 a 18/10

Sous le soleil de minuit, primeiro álbum de Corto Maltese sem a participação de Hugo Pratt, saiu na França. O roteiro é de Juan Díaz Canalès e Rubén Pellejero, que, segundo críticos, mantêm o espírito da série com uma leve atualização do personagem. Tiragem inicial: 300 mil. Por coincidência, a Mino anunciou HQs de um pai e um filho declaradamente influenciados por Corto Maltese: Fabio Cobiaco lança Mayo e Pedro Cobiaco lança Aventuras na Ilha do Tesouro no FIQ. Lançamentos notáveis nos EUA durante a [ . . . ] LEIA MAIS

Carregando miniaturas...
Marcado como:
fiq
SEMANA EMPILHADA

Semana Empilhada 2 – 5/10 a 11/10

A editora Zarabatana anunciou quatro álbuns de autores brasileiros que lança até o final do ano. Entre eles, Dupin, adaptação livre de Os Assassinatos da Rua Morgue por Leandro Melite (Desistência do Azul). Bela capa.     A DC mostrou um desenho ruim do Frank Miller, Miller foi chamado de velho acabado, David Rubín chamou quem chamou Miller de velho acabado de hijosdeputa.     Pax Americana, última e excelente colaboração do Grant Morrison com o Frank Quitely, saiu no Brasil, nem mereceu destaque na capa e só foi [ . . . ] LEIA MAIS

Carregando miniaturas...
Marcado como:
fiq
mad
spx
TRADUZINDO

I Jornada Traduzindo Quadrinhos

A coordenação do meu curso de doutorado me convidou a organizar um mini-evento sobre Tradução de Quadrinhos. Coincidentemente (ou não?) tem dois tradutores de quadrinhos extremamente prolíficos que moram em Florianópolis. Convidei os dois para falar da vida de traduzir gibi e eles toparam. O Mario Luiz C. Barroso traduz umas mil ou mais páginas de gibis Marvel/DC por mês, e faz isso desde a máquina de escrever. Na descrição oficial do evento, escrevi que o nome dele está em mais de [ . . . ] LEIA MAIS

Carregando miniaturas...
Marcado como:
dc
SEMANA EMPILHADA

Semana Empilhada 1 – 28/9 a 4/10

The Sandman Overture #6 saiu 23 meses depois da #1. À primeira leitura, é uma das HQs mais mccay-steranko-druilletianamente-lindas da história. Quanto à trama, me perdi faz tempo. (Resenhei o #1 quando saiu.) Mark Millar (Wanted, Kick-Ass, Kingsmen) vendeu mais uma HQ para o cinema  antes de a HQ em questão ser lançada. Chama-se Huck. É a primeira em que ele vai dividir os lucros com um brasileiro, Rafael Albuquerque. Albuquerque falou ao Omelete que o filme pode começar as filmagens na metade [ . . . ] LEIA MAIS

Carregando miniaturas...
Marcado como:

Home


ACESSO RÁPIDO